---

---

L'EDITORIAL • Une prise de conscience globale semble enfin s’imposer...

QUESTION • L’Allemagne va y investir 100 milliards d’euros d’ici 2030. La Russie s’y convertit en adhérant à l’Accord de Paris. La nouvelle commission de l’UE s’y engage. Aujourd’hui la protection de l’environnement est le sujet majeur qui a quasiment monopolisé l’attention de toute de la planète, et pourtant il ne l’était pas, il y a seulement quelques années... Elle semble être devenue - d’emblée - la grande question de l’humanité entière. Terrorisme, gilets jaunes, guerres commerciales n’ont pas disparu, mais - pour l’instant - semblent être passés au second plan. Grâce - bien sûr - au Sommet Action Climat 2019 de New York, aux mots sévères prononcés à cette occasion par la désormais célèbre Greta Thunberg, aux medias traditionnels et aux réseaux sociaux qui ont relayé et amplifié en flèche l’événement et aux millions de jeunes qui ont manifesté dans des centaines de villes du monde : une nouvelle conscience collective...

                                           par Roberto Volponi
                                           lire page 2

---

DOSSIER SPECIAL • AS Monaco : entre déceptions et ambitions affichées

RESULTATS • Enfin deux victoires à la file. Et quelle victoire dans le derby contre Nice, présenté comme un des clubs en forme du championnat. 3-1 c’est net et sans appel. Et juste après, 4-1 contre Brest ! Bien sûr ces résultats ne seront pas suffisants. Leonardo Jardim sauve sa tête et gagne du temps, mais il en faudra plus pour calmer certains supporters qui depuis des semaines réclament son départ. Ces derniers succès  confortent en tout cas le vice-président Oleg Petrov et les dirigeants qui ont toujours estimé que l'équipe valait mieux que les résultats et  que le succès viendrait. Alors certes l’objectif affiché d’être sur le podium et pourquoi pas second, affiché  - peut-être imprudemment - avant le démarrage désastreux des premières rencontres, paraît encore assez lointain. Mais pour certains la saison commence pour Monaco avec une équipe indiscutablement plus forte que la précédente. 

                                           - LE VICE-PRESIDENT : La confiance de Petrov
                                           - LE MERCATO : Un changement de stratégie pour le recrutement
                                           - L'ENTRAINEUR  Mais... que se passe-t-il dans lat tête de Jardim ?
                                           - REACTIONS : Avant Nice, les supporters en colère contre l'entraîneur...
                
                                            par Patrice Zehr 
                                            lire pages 2-4

---

POLITIQUE •  Priorités : qualité de vie et contrat de vie commune

ENQUETE • C’est une première. Le Conseil national va lancer une enquête sur la qualité de vie qui va concerner tous les monégasques, résidents et pendulaires. 40 questions postées ou mises en ligne début octobre, pour connaître avec précision le ressenti et bien sûr en tirer des idées pour des solutions concrètes. A partir du résultat de cette consultation qui n’est pas un sondage, la majorité demandera au gouvernement d’agir avec détermination et de changer de braquet, comme l’a souligné le président Valeri, faute de quoi le budget primitif de 2020 pourrait ne pas être voté. C’est dire si la barre est  haute, la situation étant jugée, par les élus, insupportable. La qualité de vie à Monaco - travaux et circulation - est donc devenue pour la majorité aux côtés du logement, la priorité des priorités. C’est un engagement de campagne qui, pour le moment, n’a pas été réalisé malgré les Arrêtés Ministériels...

                                            par Patrice Zehr
                                            lire pages  6-7

---

INSTITUTIONS • Laurent Anselmi aux Relations Extérieures

NOMINATION • Le Prince Albert a su trouver pour Laurent Anselmi une sortie par le haut. Le directeur des services judiciaires est promu ministre-conseiller pour les Relations Extérieures. Il n’en reste pas moins que ce changement de poste est une conséquence de l’affaire du juge Levraut, elle-même avatar de l’affaire Rybolovlev-Bouvier.  Laurent Anselmi avait été appelé en septembre 2017 pour remplacer Philippe Narmino, mis en cause dans le scandale Rybolovlev-Bouvier et inculpé depuis, comme d’autres hauts responsables monégasques de l’Intérieur et de la Police. La gestion ces dernières semaines par Monaco du non-renouvellement du juge d’instruction français, chargé justement de l’enquête sur ce dossier et accusé souvent sur place d’en faire trop, a été mal prise par les Français. Signe incontestable de défiance, la France refusait de signifier à Monaco sa liste des magistrats détachables.

par Patrice Zehr
                                           lire page 8

---

ACTUALITE • Monaco, la Francophonie et l’environnement

SOMMET • Après le sommet d’Erevan en Arménie en 2018 et avant celui de Tunis en 2020, Monaco sera au niveau interministériel la capitale de la Francophonie. La Conférence Ministérielle de la Francophonie, qu’accueillera la Principauté de Monaco les 30 et 31 octobre, sera l’occasion de lancer une réflexion sur les perspectives de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), après l’élection d’une nouvelle secrétaire générale. Louise Mushikiwabo, de nationalité Rwandaise, a été élue Secrétaire générale de la Francophonie par les Chefs d’État et de gouvernement réunis à Erevan, lors du XVIIe Sommet de la Francophonie, les 11 et 12 octobre 2018. Elle a pris ses fonctions en janvier 2019. Le Gouvernement Princier a souhaité mettre l’accent sur un thème qui lui est particulièrement cher : la protection de l’environnement. 
​
                                            par la Rédaction
                                            lire page 8

---

CULTURE • Harold Pinter en lever  de rideau au TPG

VEDETTES • L’heureux temps du théâtre est revenu, la saison 2019-2020 du Théâtre Princesse Grace ne devrait certes pas décevoir les amoureux du spectacle vivant, celui qui émeut ou fait sourire, ou enrichit nos connaissances… Au programme : des vedettes de la scène au service d’auteurs classiques ou contemporains. Trois représentations hors les murs seront données sur les planches du Grimaldi Forum… Première de ces trois pièces « Le Prénom », une comédie à succès, avec Jonathan Lambert : On ne présente plus ! L’écrivain et dramaturge britannique, Harold Pinter, Nobel de Littérature 2005, ouvrira brillamment la nouvelle saison par son style, mélange de bouffonnerie et de noirceur sa leur précision. Les dialogues basculent de manière inattendue dans des pièces closes où les êtres sont livrés les uns aux autres. Le masque des convenances sociales tombe !
                                    
                                           par Viviane Le Ray
                                           lire page 12

---

SPORT • Une course et un nouveau parrain

DEPART • La Transat Jacques Vabre est le prochaine course à laquelle Alexia Barrier va participer au départ du Havre vers Salvador de Bahia au Brésil dont le départ est prévu le 27 octobre prochain, la dernière course du championnat du monde IMOCA de l’année. Pour cette course en double, elle a choisi comme co-équipière la talentueuse irlandaise, Joan Mulloy. Joan navigue depuis l’âge de 8 ans et a plus de 20.000 miles de course au large au compteur. Ces 2 dernières années, elle a travaillé en tant que capitaine de la flotte pour l’école de course au large  à Cowes en Irlande et en France. Elle fait partie de l’équipe anglaise qui a participé à La Solitaire Urgo Le Figaro en 2016 et 2017. Au-delà de son expérience de course, Joan est une femme très sympathique, qui a toujours le sourire. Un parrain de choix pour 4myplanet : C'est... Michel Cymes, médecin et chirurgien français,. Iil fut l’animateur charismatique de l'émission Le Magazine de la Santé.

                                          par Pierre-Yves Reichenecker
                                          lire page 15

---

---