---

---

---

L'EDITORIAL • Information et communication : halte à l’amalgame !

RESOLUTION • Séparer les moyens d’information et les outils de communication, actuellement sous le stricte contrôle gouvernemental : c’était la bonne résolution du Ministre d’Etat annoncée en direct à la télévision - au lendemain de sa nomination - lors de sa première (et à ce jour unique) conférence de presse avec l'ensemble du Gouvernement. Pour ce faire, un ancien journaliste avait été chargé d’étudier ce dossier pour ensuite rendre compte de ses conclusions. Depuis, on a perdu sa trace et aucune information sur les résultats de cette étude n’a été diffusée. Lors d’une séance publique, interrogé sur ce sujet par les élus, le Ministre d’Etat expliquait que le gouvernement était toujours en train de réfléchir sur cette question, car - dans une société globalisée en constante évolution et difficile à comprendre – toute décision nécessitait un examen encore plus approfondi. Toutefois, au-delà des bonnes intentions...

​                                           par Roberto Volponi
                                           lire page 2

---

DOSSIER SPECIAL • Le pari immobilier suffira-t-il à compenser les pertes ?

SBM • Tous ceux qui aiment Monaco s’intéressent à la SBM. Cette société joue un rôle historique majeur et spécifique dans l’attractivité et la prospérité de Monaco. Voilà plusieurs années que la SBM inquiète et que sa gouvernance est l’objet de vives critiques. Les pertes en effet s’étaient accumulées au fil des années dans une spirale jugée infernale. La crainte de nombreux élus était de voir la SBM renoncer à la relance des jeux au profit des spéculations immobilières. On redoutait le sacrifice du rôle social - contrepartie du monopole au bénéfice des monégasques, grâce à la priorité nationale - au profit du tout immobilier. La fierté malmenée des seigneurs des jeux, menacés de devenir des assistés, pesait gravement sur le climat social, malgré une coûteuse révision des conventions collectives. On avait à vrai dire l’impression qu’on ne s’en sortirait jamais. Or, il y a un frémissement, une hirondelle qui ne fait pas encore le printemps...

                                            - BRIGITTE BOCCONE-PAGES : "Les jeux doivent rester au cœur de la stratégie""
                                            - LA FICHE : Un complexe immobilier de luxe sans précédent
                                            - LES CHIFFRES : Le locatif prêt à décoller​

                                            par Patrice Zehr 
                                            lire pages 2-5

---

POLITIQUE •  Vœux communs, visions différentes

VERITE • La période des vœux est toujours un moment délicieux pour la presse et les journalistes. Ils n’entendent que des paroles de miel sur leur métier, leur rôle indispensable pour les institutions et la démocratie, dans une diversité garante de la liberté d’expression, tout cela  dans la recherche de la vérité. C’est toujours ça de pris. Tout le monde sait que par la suite il y aura des crispations en fonction du contenu des articles. Mais cet exercice obligé n’est cependant pas sans intérêt. Il permet de balayer les grands sujets que les medias auront à traiter du point de vue du Gouvernement et du Conseil National. Il permet surtout une visibilité sur l’avenir  de la presse à Monaco et son évolution par rapport aux normes internationales, comme par rapport à l’émergence des nouvelles technologies. Il y a de toute évidence entre le Conseil national et le Gouvernement des différences qui peuvent devenir des divergences.    
​
                                           -  A la rencontre des aînés de la Principauté
​
                                            par Patrice Zehr
                                            lire page 6

---

ECONOMIE • Comment obtenir 30% d’économies d’énergie

CONSOMMATIONS • De Monte Carlo au Larvotto sans oublier le plus récent quartier de Fontvieille, c’est un nouveau Monaco qui se construit sous nos yeux. Les nouvelles constructions veulent attirer les clients internationaux les plus difficiles aux côtés du secteur domanial et protégé pour monégasques et enfants du pays. Cette cohabitation est une richesse, elle est indispensable pour que Monaco reste un vrai pays. Mais ce pays se veut aussi un modèle au niveau de la transition énergétique. Relever les ambitieux objectifs fixés par le Prince Souverain, n’est certes pas une petite affaire. C’est possible comme le prouve la résidence Monte-Carlo Star où les consommations électriques ont été réduites de 30% grâce aux travaux réalisés par la société Soget, filiale de Dalkia Groupe EDF).Michel Doglio en est le directeur.

                                          par Patrice Zehr
                                          lire page 9

---

CULTURE • Pierre Arditi de retour à Monaco

COURANT • De grands auteurs classiques et contemporains, des acteurs têtes d’affiche, comme chaque année la venue à Monaco de la troupe de la Comédie Française, tel est le beau programme du mois du 7 février au 5 mars au fronton du Théâtre Princesse Grace: une affiche en or pour le public de la Côte d’Azur… Une table, une chaise, des auteurs... C’est devenu, disons-le, un peu trop courant depuis que Fabrice Luchini a donné l’exemple !  Mais lorsque le lecteur est Pierre Arditi, on ne peut que se réjouir. Le comédien invite le public à découvrir ses coups de cœur littéraires : "J’ai tellement aimé les lire, que j’ai eu envie d’en faire profiter les autres", dit-il. On aimerait surtout que le pouvoir de persuasion du comédien transmette le désir de lire, en particulier à la jeunesse…. Certains considèrent la lecture comme la forme théâtrale la plus pure. Elle est pour Pierre Arditi l’essence même de son métier.

                                            par Viviane Le Ray
                                            lire page 12

---

FOOTBALL • L’ASM relance ses ambitions

ETAPE • Présentés par les dirigeants du club en marge de la réception de Nice en championnat, le Centre de performance de la Turbie et le bâtiment de vie de l’Academy à Cap d’Ail doivent permettre à l’AS Monaco FC de franchir une nouvelle étape dans sa progression. Sur le plan purement sportif, le projet de l’AS Monaco semble à l’arrêt. Deux ans seulement après avoir conquis l’hexagone (champion de France 2017) et terrassé l’Europe entière (demi-finaliste de la Ligue des Champions), le club de la Principauté végète toujours à une inquiétante dix-neuvième place au championnat. Meurtrie par les blessures à répétition, affaiblie par les départs de plusieurs joueurs cadres (Fabinho, Lemar, Moutinho) pendant l’été, l’équipe du revenant Leonardo Jardim (l’entraîneur portugais ayant laissé les rênes de l’ASM à Thierry Henry pendant trois mois) éprouve toutes les peines du monde à se sortir d’une zone rouge...
                                    
                                           par Andrea Noviello
                                           lire page 14

---

SPORT • Premiers points pour Venturi

COMPETITIFS • L'écurie monégasque Venturi Formula E Team a inscrit ses premiers points dans le championnat ABB de Formula E 2018-2019 à l'issue de l'ePrix de Santiago du Chili qui s'est déroulé le 26 janvier dernier. Edoardo Mortara décroche la quatrième place de cette troisième course de la saison. Le Britannique Sam Bird (Envision) a remporté le ePrix en résistant jusqu’au bout à l’Allemand Pascal Wehrlein très pressant, dans une course assez désastreuse pour les quatre précédents champions du monde de la spécialité. Au classement général, le Belge Jérôme d’Ambrosio, seulement 8e dans les rues de la capitale chilienne, écrasées de chaleur, a conservé la tête du Championnat (44 points), juste devant Bird (43). L'enthousiasme de Edoardo Mortara était presque palpable : « Quel week-end incroyable pour nous ! Dès les essais libres, j'ai senti que nous étions compétitifs. La course a été difficile, mais quel résultat pour l'équipe ! »
​
                                          par Alan Parker-Jones
                                          lire page 15

---

---