---

---

L'EDITORIAL • Un 2026 entre équilibres précaires et risques géologiques

PRIORITE • L'année 2026 s'ouvre à Monaco sur un paysage institutionnel en pleine effervescence, où le budget primitif adopté par le Conseil national - après d'intenses et surtout longues débats - trace les contours d'un équilibre qui semble toujours précaire mais aussi prometteur entre gouvernement et assemblée. La poignée de main symbolique entre le président du Conseil national et le ministre d'État, sur fond de critiques acerbes d'un "logiciel obsolète", incarne ce virage vers plus de transparence et de modernité, loin des prés carrés rigides du passé. Les élus, portés par un consensus sans opposition, exigent une réforme des débats budgétaires interminables, inspirée des modèles français, pour recentrer l'attention sur les grandes orientations, tout en informant mieux les Monégasques. La priorité nationale, pilier constitutionnel gravé dans l'identité du paysans... (Lire la suite)

                                            par Roberto Volponi
                                            lire page 2

---

DOSSIER SPECIAL • Un tournant... en attendant un grand reset ?

COMEDIE • Tout au début, on aurait pu penser assister à un budget comme les autres, terriblement répétitif. 15 voix pour, 5 contre et 3 abstentions : un score dans la norme, reflet d’une confiance toujours tempérée par la vigilance, dans l’attente du passage des mots aux actes. La tentation est grande de se laisser aller à la vision d’un scénario de "Un jour sans fin", une comédie américaine culte réalisée par Harold Ramis en 1993. Le film tourne et se retourne sur lui-même, s'étend sur une journée qui recommence sans cesse pour son protagoniste principal, incarné par Bill Murray. Au départ, les élus tonnent, le gouvernement concède quelques avancées, et au bout du compte, le budget est adopté. C’est d’ailleurs compréhensible : les élus se font les porte-parole des Monégasques sur les sujets qui fâchent — et ils sont nombreux — puis votent le budget... (Lire la suite)

                                           • TRAVAIL
                                           - Renforcer l’effectivité de la priorité nationale

                                           • LES DEBATS
                                           - De la suspicion généralisée à l’adhésion personnalisée

                                           par Patrice Zehr 
​                                           lire pages 2-5

---

SOCIETE • Talus instable, rentrée décalée

DELOCALISATION • Huit cent quarante lycéens du prestigieux lycée Albert Ier s’apprêtent à une rentrée 2026 inédite et frustrante : des cours en distanciel, confinés derrière leurs écrans, pour une durée encore indéterminée. Ce qui devait n’être qu’un transfert provisoire dans l’ex-collège Charles III à l’Annonciade, le temps de travaux énergétiques au lycée principal, vire au serial logistique : talus instable, évacuations d’urgence, et perspectives d’un nouveau déménagement. Pour les familles monégasques, ce Noël 2025 s’est achèvé sur une note amère, entre inquiétude sécuritaire légitime et lassitude face à une scolarité transformée en odyssée chaotique, révélant les fragilités d’une politique éducative sous haute tension. Le choix de délocaliser, pour l’année scolaire 2025-2026, plus de 950 personnes dans l’ex-collège Charles-III, à l’Annonciade, avait déjà nourri de vifs débats avant d’être tranché en conseil de gouvernement....  (Lire la suite)

                                           par Patrice Zehr
                                           lire pags 6

---

ECONOMIE • Une Fête du Prince entre tradition, famille et éclats de style

SOIREE • Dans un contexte économique particulièrement porteur pour la Principauté, la 14e Soirée des Trophées du Club Eco Monaco a une nouvelle fois mis en lumière celles et ceux qui font battre le cœur de l’économie monégasque. Réunis le mercredi 17 décembre au Grimaldi Forum, plus de 250 décideurs, chefs d’entreprise, dirigeants institutionnels et acteurs clés du tissu économique local ont assisté à une cérémonie devenue, au fil des éditions, un rendez-vous de référence. Véritable baromètre de la vitalité entrepreneuriale monégasque, l’événement reflète un écosystème performant, innovant et résolument tourné vers l’international. À travers six distinctions, cette soirée a célébré l’excellence, l’audace entrepreneuriale et la diversité des talents qui contribuent chaque jour au rayonnement économique de la Principauté, dans un environnement où croissance, attractivité, responsabilité et ouverture...  (Lire la suite)

                                           par Lisa Arquette
                                           lire page 8

---

ACTUALITE •  Adieu Brigitte, icône éternelle...

TUMULTUEUSE • Brigitte Bardot, la BB absoluenous a quittés le 28 décembre 2025 à 91 ans dans sa légendaire villa La Madrague à Saint-Tropez, entourée de la mer qu’elle aimait tant et des animaux qu’elle défendait avec acharnement. Née le 28 septembre 1934 à Paris dans une famille bourgeoise, elle explose en 1956 avec Et Dieu… créa la femme de Roger Vadim, son premier mari, révélant un corps libre et un regard insolent qui incarnent la révolution sexuelle des années 60. Sex-symbol planétaire, elle tourne 46 films – Le Mépris, Viva Maria !, Les Femmes – hypnotisant le monde avec sa crinière blonde et son bikini pionnier, avant de raccrocher à 39 ans en 1973 pour se consacrer à la Fondation Brigitte Bardot, née en 1986, qui sauve des millions d’animaux et combat la corrida, les élevages intensifs et l’expérimentation. Une vie tumultueuse : quatre mariages, un fils Nicolas abandonné à la naissance...  (Lire la suite)

                                           par Pierre-Alain Martini
                                           lire page  10

---

SPECTACLES • Marine Leonardi en scène au Grimaldi Forum

REPRESENTATION •  Le mois de janvier 2026 au Grimaldi Forum Dès le début du mois, le centre accueille le ballet Ma Bayadère, présenté par les Ballets de Monte-Carlo et l’Orchestre Philharmonique de Monte Carlo. Les représentations se déroulent du 2 au 4 janvier, avec deux soirées à 19h30 et une représentation le dimanche 4 janvier à 15h00. Cette création chorégraphique dirigée par Jean-Christophe Maillot mêle virtuosité, modernité et tradition, offrant un spectacle lyrique et spectaculaire.Jeudi 14 janvier, le Grimaldi Forum présente Marine Leonardi dans Mauvaise Graine, un spectacle d’humour explorant avec humour noir et sensibilité les situations de la vie quotidienne, du couple à la maternité. Cette représentation divertissante confirme le rôle du Forum comme scène majeure pour la comédie et l’humour à Monaco.... (Lire la suite)

                                           par Amanda Coutelle
                                           lire page 12

---

SPORT • Une toute nouvelle Formule 1

CHANGEMENTS • Que dire, aussi, de cet ultime Grand Prix 2025 à Abou Dhabi ? Les journalistes « spécialistes » de la F1 prédisaient un grand spectacle, un final héroïque entre les 3 pilotes à la poursuite du titre mondial. Ila avaient oublié que l’un des trois pouvait se contenter d’une 3 ème place. Lando Norris s’est glissé dès le premier tour à cette troisième place, laissant Verstappen et Piastri se battre pour le gain du grand-prix. Et le jeune anglais a coiffé la couronne mondiale. Et Verstappen a engrangé une victoire de plus ! Donc cette année, quels changements ? Norris portera le N°1. Verstappen, le 3. Un changement important de pilote chez Red Bull ; le franco-algérien Isack Hadjar occupera le deuxième siège de Red Bull. Exit le japonais Tsunoda. 2025 marque aussi la fin de l’aventure Renault en F1 ! Alpine sera motorisée cette année par Mercedes....  (Lire la suite)

                                           par Alan Parker-Jones
                                           lire page 15

---

---

---